2012 年9月3日，中國領(lǐng)先的汽車與裝備制造集團(tuán)——濰柴動(dòng)力股份有限公司（下稱“濰柴動(dòng)力”），與世界首屈一指的工業(yè)用叉車制造商之一和液壓技術(shù)的全球領(lǐng)先者——德國凱傲集團(tuán)（下稱“凱傲”），在山東濟(jì)南簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議。濰柴動(dòng)力繼KKR 和高盛之后成為凱傲新的主要投資者和戰(zhàn)略合作伙伴，雙方將在物料搬運(yùn)和液壓驅(qū)動(dòng)技術(shù)領(lǐng)域展開密切合作。
濰柴和德國凱傲主要負(fù)責(zé)人出席簽約儀式
這次合作是繼濰柴動(dòng)力2008年12月成功收購法國具有130年歷史的博杜安游艇發(fā)動(dòng)機(jī)公司、濰柴集團(tuán)2012年1月收購全球第一游艇品牌的意大利法拉帝集團(tuán)之后，又一次具有里程碑意義的重大投資事項(xiàng)，也是迄今中國企業(yè)在德國最大的第一并購案例。根據(jù)協(xié)議條款，濰柴動(dòng)力的投資總額達(dá) 7.38 億歐元：其中，4.67億歐元將通過增資形式收購凱傲 25% 的份，另外，2.71億歐元將用來收購凱傲下屬林德液壓業(yè)務(wù) 70% 的多數(shù)股份。凱傲將利用這筆注資進(jìn)一步優(yōu)化資本結(jié)構(gòu)。高盛和KKR資本合伙人公司將繼續(xù)保持對(duì)凱傲的全力支持，所有資金將全部保留并用作對(duì)凱傲的投資用途，也不會(huì)從本次交易中提取任何現(xiàn)金。倘若凱傲日后 IPO 發(fā)行，濰柴動(dòng)力有權(quán)選擇增持凱傲股份至 30%，并有權(quán)進(jìn)一步增持凱傲液壓業(yè)務(wù)股份。
濰柴動(dòng)力與德國凱傲集團(tuán)簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議
交易完成后，液壓業(yè)務(wù)將作為一家名為林德液壓的獨(dú)立公司投入運(yùn)營，凱傲則繼續(xù)保留其在公司的戰(zhàn)略性股份。林德的液壓產(chǎn)品將繼續(xù)沿用 Linde Hydraulics 商標(biāo)。通過與濰柴動(dòng)力合作，林德液壓將不斷擴(kuò)大自身規(guī)模，更好地適應(yīng)不斷變化的市場環(huán)境和日趨激烈的競爭格局。同時(shí)，通過發(fā)揮雙方在產(chǎn)品和技術(shù)上的互補(bǔ)性， 林德液壓業(yè)務(wù)將得以充分利用尚未開發(fā)的市場潛力，進(jìn)軍新的市場，特別是高增長的亞洲市場。林德液壓的商業(yè)計(jì)劃包括將位于阿沙芬堡妮可海姆的現(xiàn)有液壓業(yè)務(wù)搬遷至附近的新工廠，并增加其他液壓生產(chǎn)廠的產(chǎn)能。
濰柴動(dòng)力與德國凱傲簽約成功
“得液壓件者得天下”。 液壓控制系統(tǒng)是制約我國裝備制造業(yè)發(fā)展最突出的“瓶頸”，目前國內(nèi)液壓高端產(chǎn)品完全依賴進(jìn)口，2011年進(jìn)口額近300億元。全球液壓系統(tǒng)長期以來一直被德國的博世力士樂公司、美國的伊頓公司、日本的川崎公司所壟斷，這次戰(zhàn)略合作，將會(huì)使全球的液壓制造格局發(fā)生重大變化。
濰柴動(dòng)力與凱傲戰(zhàn)略合作：一是助推濰柴動(dòng)力快速掌握全球領(lǐng)先的高端液壓技術(shù)。通過適應(yīng)性開發(fā)合作，實(shí)現(xiàn)在工程機(jī)械、農(nóng)業(yè)機(jī)械、游艇、宇航等多領(lǐng)域的全面突破，使濰柴動(dòng)力的核心技術(shù)直接步入全球領(lǐng)先水平，迅速占領(lǐng)液壓行業(yè)的制高點(diǎn)，徹底改變我國高端液壓產(chǎn)品長期依賴進(jìn)口的局面。二是有助于將山東省打造成國內(nèi)高端液壓產(chǎn)業(yè)基地，并經(jīng)過努力形成中國乃至全球液壓系統(tǒng)的制造中心。依托濰柴動(dòng)力現(xiàn)有的優(yōu)勢資源，通過技術(shù)引進(jìn)、消化吸收和自主創(chuàng)新，建設(shè)全系列、全領(lǐng)域、全球領(lǐng)先的國內(nèi)中高端液壓研發(fā)制造基地，項(xiàng)目將在山東濰坊落地。三是助推我國工程機(jī)械產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和產(chǎn)業(yè)升級(jí)。國家在高端裝備制造業(yè)十二五規(guī)劃中明確要重點(diǎn)發(fā)展液壓產(chǎn)品，在裝備制造業(yè)調(diào)整和振興規(guī)劃中也提出了大力發(fā)展液氣密行業(yè)的要求。林德液壓是目前全球高端液壓市場中為數(shù)不多的戰(zhàn)略資源，是我國企業(yè)介入高端液壓制造業(yè)的難得機(jī)會(huì)。并購林德液壓，使全球領(lǐng)先的高壓液壓技術(shù)和中國低成本制造優(yōu)勢相結(jié)合，將徹底改變高端液壓核心技術(shù)長期被國外壟斷的局面，推動(dòng)我國工程機(jī)械產(chǎn)業(yè)向價(jià)值鏈高端拓展，真正實(shí)現(xiàn)從中國制造向中國創(chuàng)造的轉(zhuǎn)變。四是有助于濰柴動(dòng)力全面實(shí)現(xiàn)對(duì)凱傲3升排量小功率柴油機(jī)的戰(zhàn)略配套。五是通過對(duì)凱傲集團(tuán)25%的股權(quán)投資，實(shí)現(xiàn)與山東重工叉車業(yè)務(wù)的協(xié)同，提升山東重工叉車的技術(shù)水平、質(zhì)量水平和工藝水平，主導(dǎo)亞太市場戰(zhàn)略的實(shí)現(xiàn)。
濰柴動(dòng)力譚旭光接受記者采訪
濰柴動(dòng)力董事長譚旭光告訴記者：“本次合作是我們未來五年實(shí)施全球化戰(zhàn)略和擴(kuò)大新市場、新產(chǎn)品業(yè)務(wù)活動(dòng)戰(zhàn)略計(jì)劃所邁出的重要一步。通過此次投資，我們將充分利用凱傲的強(qiáng)大地位，幫助雙方把握新的增長機(jī)遇，進(jìn)一步提升各自的競爭優(yōu)勢。”凱傲首席執(zhí)行官 Gordon Riske 說：“這次合作是對(duì)凱傲國際品牌優(yōu)勢以及我們致力于服務(wù)客戶的充分肯定。與濰柴動(dòng)力建立合作將進(jìn)一步強(qiáng)化我們現(xiàn)有的業(yè)務(wù)聯(lián)系。雙方在產(chǎn)品、區(qū)域市場地位和技術(shù)上都具有極強(qiáng)的互補(bǔ)性。這一戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的建立為凱傲未來的強(qiáng)勢增長注入了重要的推動(dòng)力，尤其是在中國和其他亞洲市場。無論是工業(yè)叉車還是液壓業(yè)務(wù)，都將從濰柴動(dòng)力在發(fā)動(dòng)機(jī)和驅(qū)動(dòng)技術(shù)領(lǐng)域的專業(yè)技術(shù)中極大地獲益。”
凱傲首席執(zhí)行官 Gordon Riske
KKR 歐洲公司的董事及負(fù)責(zé)人 Johannes Huth和高盛集團(tuán)德國、奧地利和中東歐首席執(zhí)行官 Alexander Dibelius 強(qiáng)調(diào)說：“我們歡迎濰柴動(dòng)力加入凱傲股東的行列。自 2006 年我們開始與凱傲合作以來，我們一直與凱傲的團(tuán)隊(duì)一起致力于將凱傲打造成為一家真正的全球化公司。這次的投資便是朝這個(gè)方向邁出的一大步，與濰柴動(dòng)力的合作為繼續(xù)推進(jìn)凱傲的增長戰(zhàn)略奠定了良好的基礎(chǔ)。”
高盛集團(tuán)德國、奧地利和中東歐首席執(zhí)行官 Alexander Dibelius
濰柴動(dòng)力和凱傲還商定將在其他多個(gè)領(lǐng)域展開合作，如零部件配套等領(lǐng)域。據(jù)悉，凱傲叉車未來五年將形成25萬臺(tái)產(chǎn)能，將進(jìn)一步拉動(dòng)濰柴動(dòng)力發(fā)動(dòng)機(jī)等相關(guān)產(chǎn)品的配套。此外，雙方將充分發(fā)揮銷售服務(wù)網(wǎng)絡(luò)和生產(chǎn)能力的協(xié)同效應(yīng)，大力推進(jìn)業(yè)務(wù)增長，提升各自產(chǎn)品領(lǐng)域和市場的競爭力。在物料搬運(yùn)方面，液壓業(yè)務(wù)將與凱傲下屬的林德叉車業(yè)務(wù)部簽訂長期采購和供應(yīng)協(xié)議。
